Bouquins non faits par moi, O toi qui lis, crois qu'ils sont là, vivants. Sûr. Tout à fait vivants.Point final! Tapis dans un scriptorial mondial. Dans x rayons, voulant jaillir, sortir.Ils sont là, dans un bibliobus mondial: mots croissant parfois jusqu'à la grammaticalisation.Mais trop pris dans la glu d'un script filou, d'un imprimatur global, coulant dans un grand trou noir qui aboutit pour moi au lapsus calami, au collapsus fatal.Las!Boulot fatigant pour l'isolation du mot fin, hors du fatras global;long boulot cabochard,inabouti ,pompant x mots subtils qu'autrui m'a ravis dans x bouquins futurs.- Marc.ll. B.nabou, Bouquins non faits par moi: pourquoi?
- ..................................................................................................................................
Les livres que je n’ai pas écrits, n’allez surtout pas croire, lecteur, qu’ils soient pur néant. Bien au contraire (que cela une bonne fois soit dit) ils sont comme en suspension dans la littérature universelle. Ils existent dans les bibliothèques, par mots, par groupes de mots, par phrases entières dans certains cas. Mais il y a autour d’eux tant de vain remplissage, ils sont pris dans une telle surabondance de matière imprimée, que moi-même à vrai dire, malgré tous mes efforts, n’ai pas encore réussi à les isoler, à les assembler. Le monde en fait me paraît rempli de plagiaires, ce qui fait de mon travail une longue traque, la recherche têtue de tous ces menus fragments inexplicablement dérobés à mes livres futurs.
Exercice cerebral!
RépondreSupprimerOui, cela me détend!
RépondreSupprimer