Dis-moi dix mots qui te racontent sainte-Catherine

C’est un soir de vent, de tonnerre et de pluie. Chez elle, elle suit son penchant , plongée dans l' histoire des Hauts de Hurlevent en bande dessinée. Un brusque coup de tonnerre et la pluie persistante prend le caractère d'une pluie d’orage, avec des éclairs nets ou diffus, et un tonnerre qui fouette autrement les frondaisons dans les gris du soir. Par le cadre de sa fenêtre s’infiltrent des minces fils de pluie poussée par les coups de bélier que le vent assène contre l’abondance soudaine d’une pluie que ne veut ni âme humaine ni herbe naturelle , pas plus que le tonnerre qui vous fait sauter comme un enfant vous confiant sa peur, ou les transports de ce vent qui arrive presque à étouffer le songe du soir.

(Version francophone 2012, par Henri Mathieu, P.O.L.)

http://www.dismoidixmots.culture.fr/?p=16523

Sainte -Madeline (BD)

Sources d'inspiration , et réservoir de techniques:

http://e.lecroart.free.fr/oubapo.html

http://e.lecroart.free.fr/Hybridation.html

(Cliquez pour agrandir )
...............................................................................................................................................................
C’est un soir de vent, de tonnerre et de pluie. Elle est plongée dans la lecture des Hauts de Hurlevent en bande dessinée. Un brusque coup de tonnerre et la pluie persistante se change en pluie d’orage, avec des éclairs nets ou diffus, et un tonnerre qui dirait-on fouette les frondaisons dans les gris du soir. Par le cadre de sa fenêtre s’infiltrent des minces fils de pluie poussée par les coups de bélier que le vent assène contre l’abondance soudaine d’une pluie que ne veut ni homme ni herbe, pas plus que le tonnerre qui vous fait sauter comme un enfant, ou ce vent qui arrive presque à étouffer le gong du soir.

Sainte-Catherine, Harry Mathews, P.O.L., 2000

.............................................................................................................................................................

Hybridation :

Les phrases suivantes du texte de H . Mathews:

C’est un soir de vent, de tonnerre et de pluie
Elle est plongée dans la lecture des Hauts de Hurlevent en bande dessinée
Par le cadre de sa fenêtre s’infiltrent des minces fils de pluie poussée par les coups de bélier que le vent assène
placées comme première case  de chaque  série  horizontale  constituent la trame de l'histoire principale
+

Quelques passages de la chute de la  Maison Usher d'Edgar Poe, (qui présentent  d'ailleurs certains  échos avec l'histoire de base) peuvent être vus /lus, comme les lectures du personnage principal,ou  comme des retours en arrière-dans la première série -voire comme la suite de l'histoire .
Les pistes sont brouillées.
.
Le squelette de la case 7 est un dessin sur étiquette , avec le cachet FLUXUS que m'a envoyé I am a Super Hero, mail artiste

Sainte-Madeline
Par Allan, Edgar Mathews
 (Miss Yves)

B.D "oubapo".Diomira

Diomira, ville aux cent coupoles (Baobab ?)






http://e.lecroart.free.fr/oubapo.html