vendredi 9 mai 2025

Un thème , un tableau . "Fêtons le mois de mai "(2)

https://entretoilesetpapiers.eklablog.com/2025/04/un-theme-un-tableau-feter-le-mois-de-mai.html

Défi de Fardoise:

Une tradition qui semble vieille comme le monde et qui célébrait le retour de la vie dans la nature. Les Romains fêtaient Maïa, déesse de la fertilité, et c'est devenu tout naturellement, si j'ose dire, la fête de Marie au Moyen Age. Le roi Charles IX offrait du muguet et cette petite fleur est entrée dans notre histoire pour accueillir le mois de mai. Mais c'est en dansant autour d'un arbre de mai que l'on fêtait la résurrection de la nature. Ces danses étaient censées favoriser la fertilité des terres et assurer de bonnes récoltes pour l’année à venir.(…)

Dans certaines régions le Mai est encore célébré, je me souviens d'avoir photographié des arbres de mai en Dordogne, et à Nice c'est toujours le prétexte à des réjouissances. (…)

Il est super ce mois de mai !

Je vous propose donc de fêter le mois de Mai,  avec du muguet, des arbres de mai, ou tout ce qui fait le triomphe du printemps.

_______________________________________________________________________

J'ai choisi:

Érasme de Rotterdam (Dürer, 1471-1528)) 1526

https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89rasme_de_Rotterdam_(D%C3%BCrer)


Mon commentaire:


Certes, le muguet n'est pas le sujet principal de ce portrait d' Erasme  (v.1466-69 - 1536) , gravure sur cuivre de Dürer faite à la demande de l'humaniste, pour accompagner ses écrits.

Il ne s'agit pas d'une représentation fidèle des caractéristiques physiques du philosophe,  ce qui a parfois été critiqué, y compris par Érasme lui-même, et par Martin Luther, mais c'est plutôt une évocation de son intégrité morale et de son intellectualisme.

La composition stricte de cette gravure sur cuivre vont en ce sens, de même que la rectitude du personnage, l'écritoire, les livres fermés, en bas à droite et celui qui est  ouvert, bien en vue, plus *le texte  en latin et en grec sur fond rectangulaire, qui occupe pratiquement la moitié supérieure gauche de l'image.

 Aucun doute, les formes géométriques rigoureuses sont à l'honneur et n'autorisent pas la fantaisie, cependant ...

Selon le  critique Erwin Panofsky "« Dürer s'efforça de « caractériser  Érasme avec l'attirail de l'érudition et du goût, avec un charmant bouquet de violettes  et de muguet témoignant de son amour de la Beauté qui, en même temps, sert comme symboles de Pudeur et de Pureté virginale » 

Le spectateur que je suis apprécie la présence de ses discrets et gracieux brins de muguet tempérant la rigueur -la rigidité ?-de l'illustre modèle inséré dans un rectangle étroit.

* "Cette image d'Érasme de Rotterdam a été dessinée d'après nature par Albrecht Dürer. 
Le meilleur portrait montrera ses écrits en 1526. AD " 



Erasme de Rotterdam 

Comme un des pères de l’Eglise , Saint Jérôme, 
Ou comme saint Augustin, évêque d Ancone
Erasme , grand philosophe, vu par Dürer
Rédige et lit, placé dans un cadre sévère.

Cette œuvre fut critiquée par Martin Luther, 
Et pour certains, cette figure est trop austère :
Trop de lignes, de traits et pas la moindre courbe
Si ce n’est ce petit vase que l’on découvre. 



Plume à droite; à gauche, en haut, des mots , tous synchrones.
Bien qu’enclos, ils ne parlent pas dans le désert.

Que son esprit soit gravé, Erasme l’espère,

Subtil, comme du muguet s’élève l’arôme. 



Miss Yves

……

Acrostiche inversé:


Tu voulais un portrait de toi fait par Dürer,

Éminent penseur, Erasme de Rotterdam, 

Unique, strict au milieu d’un cadre de livres,

Gravé sur cuivre, qui célébrât  ton esprit

Universel, s' exhalant, tel le lys ou le

Muguet, fleur modeste, image de tes vertus.


Miss Yves

….,

https://www.connaissancedesarts.com/arts-expositions/1er-mai-le-muguet-dans-20-chefs-doeuvre-11138026 


10 commentaires:

  1. Coucou Miss Yves.
    Cet Érasme d'Albrecht Dürer est un excellent choix. J'aime beaucoup.
    Bravo.
    Bises et bon samedi - Zaza

    RépondreSupprimer
  2. je le découvre ainsi ne connaissant que le portrait par Holbein
    le voir si sérieux me l'éloigne de la folie ...

    RépondreSupprimer
  3. Bien choisi cet Erasme !
    Bon WE Miss Yves

    RépondreSupprimer
  4. merci Miss YVES
    Et pour le texte et pour les mots que j 'ai appréciés

    substil comme du muguet s'"éléve l' arôme

    bon samedi pour toi
    merci pour tes commentaires
    monica-breiz

    RépondreSupprimer
  5. volà une brillante référence culturelle superbe

    François

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour Miss Yves,

    C'est un très beau poème que tu as écrit pour accompagner cette œuvre. On ressent ton admiration pour ce grand philosophe et ta sensibilité face à la gravure .

    C'est un très bel hommage en vers à Erasme de Rotterdam et à l'art de Albrecht Dürer.

    Bien amicalement, Marie Sylvie

    RépondreSupprimer
  7. Une participation originale. J'avoue qu'au premier regard je me suis demandé où était le printemps, mais de toutes façons ce genre de gravure ancienne me plaît toujours beaucoup, un grand bond en arrière dans le temps. Et puis j'ai vu le bouquet de muguet et j'ai compris que le printemps était bien là ! Bravo !

    RépondreSupprimer
  8. J'aime beaucoup ce portrait d'Erasme, une gravure superbe de Dürer qui traduit bien les principes de ce philosophe . Bravo pour l'acrostiche et le poème consacrés à cette gravure.
    Bon week end

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tiens, je n'avais jamais fait attention au muguet dans ce portrait du grand Érasme. Je ne crois pas que j'aurais choisi les violettes et le muguet, fleurs modestes et discrètes pour l'accompagner. Mais finalement, le choix questionne et les fleurs apportent leur légèreté au portrait austère.

      Supprimer
  9. Bonsoir,
    J'apprécie ta présentation de cette oeuvre , tout est dit , et de façon claire et enthousiaste .
    Ton choix est original et le bouquet de muguet , inattendu dans ce contexte , y a beaucoup de présence .
    Bon week-end !

    RépondreSupprimer

De Babel à la frontière (l'Oulipien de l'année

Mélanges Accueil  >  L’oulipien de l’année  >  Retour de Babel Retour de Babel Passer une frontière est toujours quelque chose d’un pe...